Το νέο τραγούδι της Μαρίας Φιρλίγκου, που ζει στο Αγρίνιο τα τελευταία χρόνια, «Πες, η αγάπη τι έχει γίνει» κυκλοφορεί στις 23 Ιουνίου!
Είναι βασισμένο σε ποίηση του Heinrich Heine και μετάφραση Κώστα Καρυωτάκη. Το κομμάτι αποτελεί μέρος του επερχόμενου άλμπουμ «Κάνε τον πόνο σου άρπα», που περιλαμβάνει μελοποιημένα ποιήματα του Καρυωτάκη και πρόκειται να κυκλοφορήσει 18 Ιουλίου.
Το πρώτο single από έναν επερχόμενο κύκλο μελοποιημένων ποιημάτων του Καρυωτάκη ξένων ποιητών μεταφρασμένων από εκείνον. Το «Πες, η αγάπη τι έχει γίνει» είναι του Heinrich Heine μεταφρασμένο από τον Καρυωτάκη. Ένα κομμάτι που κυριαρχούν τα φωνητικά, το πιάνο, οι ανατολικές επιρροές και η εσωτερική ένταση.
«Πες, η αγάπη τι έχει γίνει» Μελοποιημένο ποίημα του Heinrich Heine σε μετάφραση του Κώστα Καρυωτάκη
H Μαρία είναι από την Μυτιλήνη και έχει έδρα το Αγρίνιο τα τελευταία χρόνια. Με σπουδές στα Μαθηματικά, τη μουσική (πτυχίο κλασικού Πιάνου, σύγχρονου τραγουδιού και ανώτερων θεωρητικών) και Master στη Μουσικοπαιδαγωγική, η Μαρία Φιρλίγκου είναι συνθέτης και διδάσκει φωνητική και πιάνο με έμφαση στην τεχνική, την εκφραστικότητα και τη σύνδεση του μαθητή με το σώμα και τη φωνή του.
Παράλληλα, είναι πιστοποιημένη Pilates και Yoga Instructor, κάτι που ενισχύει τη σωματική συνείδηση που ενσωματώνει και στη μουσική και στη διδασκαλία της.
Η μουσική της κινείται ανάμεσα στη μελοποιημένη ποίηση και τη μουσική για θέατρο και κινηματογράφο. Ως συνθέτρια και ερμηνεύτρια, γράφει και ερμηνεύει μουσική που παντρεύει κλασικές αρμονίες με ανατολίτικες επιρροές, ηλεκτρονικά στοιχεία και πειραματικές ενορχηστρώσεις.
Έχει γράψει μουσική για θεατρικές και οπτικοακουστικές παραγωγές όπως ο Μολυβένιος Στρατιώτης της Triple Thread Productions και το ντοκιμαντέρ Three Visits to Mariana’s Tower, ενώ ως ερμηνεύτρια έχει συνεργαστεί με τον κιθαρίστα Παναγιώτη Μάργαρη και τον ροκ τραγουδοποιό Alpine Mellow («Unchained»). Ο ήχος της διαμορφώθηκε από την αγάπη της για το Μάνο Χατζιδάκι, τον Frederick Chopin, τον Danny Elfman, τους Beatles και τη Rock/Metal μουσική.
Στο πρώτο της άλμπουμ, «Κάνε τον πόνο σου άρπα», μελοποιεί 12 ποιήματα του Κώστα Καρυωτάκη και κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου του 2025.
