Ένα καθαρά τυπικό ζήτημα εκκρεμεί, ώστε ο Σούρερ να μπορεί να δηλωθεί ως προπονητής του Παναιτωλικού στους επίσημους αγώνες της ομάδας.
Ο Αργεντίνος κόουτς πρόκειται να δουλέψει για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκό σύλλογο. Επομένως, δεν κατέχει τον τίτλο του διπλώματος UEFA Pro, αλλά τον αντίστοιχο της ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας της Λατινικής Αμερικής.
Για τον λόγο αυτό, κλιμάκιο της UEFAθα προχωρήσει σε διαδικασία εξομοίωσης μέσω συνέντευξης, «τεστάροντας» τον Σούρερ. Όπως ακριβώς έγινε και με τον Αργεντίνο προπονητή της ΑΕΚ, τον Ματίας Αλμέιδα.
Η παρουσία του για δέκα και πλέον χρόνια ως πρώτος προπονητής σε ομάδες της Αργεντινής, της Βολιβίας και του Εκουαδόρ εξασφαλίζει ότι δε θα υπάρξει κανένα πρόβλημα ώστε να λάβει τον τίτλο UEFA Pro.
Πρόκειται για ένα καθαρά γραφειοκρατικό ζήτημα, το οποίο ήταν γνωστό στους ανθρώπους του Παναιτωλικού από την πρώτη στιγμή. Οι κινήσεις έγιναν όπως απαιτούνταν, τα έγγραφα που ζητάει η ευρωπαϊκή ποδοσφαιρική ομοσπονδία έχουν συγκεντρωθεί, κι αναμένεται το κλιμάκιο της στην Ελλάδα ώστε να ολοκληρωθεί η όλη διαδικασία.
Νικόλας Δρέλλιας